독신일기 Pt. 1 - One Happy Person

[싱가포르 혼자 여행]

네이처랜드 차임즈 지점

Natureland at Chijmes

- 스파/마사지 SPA/massage-

(2018.10.01.)

싱가포르는 아무래도 물가가 비싸니까

스파도 비쌀 거라고 생각했다.

I thought 

that prices in Singapore are higher than other South-East Asia.

So I guessed that SPA would be much more expensive than Bali or Lombok.

그래서 전혀 찾아보고 있지 않다가

페이몬트 싱가포르에서 체크아웃하고

비행기 탑승 시간까지 비는 시간을

어떻게 채워야할지 도통 답이 없었다.

That is why I never thought of SPA treatment in Singapore.

However, I did not figure out how to spend time until the flight back to Seoul.

그래서 돈을 좀 주더라도

스파를 좀 받으면서 시간을 보내야겠다고

생각했다.

So I just decided to take a body treatment,

though I had to spend more than I expected.

그래서 체크아웃을 앞두고

급하게 휴대폰으로 막 찾아보다보니까,

생각보다 가격대가 높지 않은 곳들이

꽤 있었던 것 같다.

In this context, I began to search with my phone

spa shops near the hotel.

Soon I found out 

that the average prices of SPA was not that high as I anticipated

하지만

좀 허접해보이는 홈페이지나

사진이 영 믿음이 안 가게 생겨서

많이 걸러냈다.

However, I had to filter out some shops

with poor-looking web pages or photos.

그러던 와중에 눈에 띄는

네이처랜드 차임즈 지점.

Meanwhile, I noticed Natureland at Chijmes.

우선 위치가 너무 좋았다.

페어몬트 싱가포르에서

1블럭만 걸어가면 끝.

First, the location was great.

I was one block away from Fairmont SIngapore.

그리고 가격이 싱가폴 물가 생각했을 때

상당히 착했다.

네이처랜드 웹페이지에서 가격을 보면

2시간 바디 테라피가

비회원가 126 싱가포르 달러.

약 10만원.

Second, 

the rate was affordable considering the prices in Singapore.

According to its web page, 2-hour body therapy costs SGD 126 for non-member.

About KRW 100,000.

뭔가 대단한 발견을 한 것 같은 기분이 들었고

당장에 컨시어지에게 찾아가서

이 지점에 전화해서 예약을 부탁했다.

At that moment,

it felt like I discovered something.

So I just talked to the concierge, 

and asked to book for me.

남자 컨시어지분은 잘 모르는 곳이라서

여기 예약해달라는 거냐고 되물어보셨는데,

옆에 있던 여자 컨시어지분은

딱 보더니 어딘지 알고

괜찮은 곳을 골랐다는 표정을 하면서

남자 컨시어지분에게 어떻게 해야하는지

설명을 해주셨다.

A male concierge seemed not to know about this SPA,

and asked me back if he has to book this SPA.

However, his collegue, a female concierge seemed to know it well

implying on her face that I made a good choice.

She told him what to do.

그렇게 당일 급하게 예약을 했는데,

아마도 보통 스파 예약이 많이 비는

오후 2시 타임이었기 때문이 아닌가 싶다.

Though I tried this reservation the very day,

I could book a service 

because maybe it was 2 pm

when it is not busy.

우선 그렇게 급하게 예약을 하고

찾아갔는데

생각보다 스파 분위기가 차분하고 느낌있었다.

점점 잘 골랐다는 생각이 들었다.

The first impression there was good: tranquil and nice mood.

I was more convinced that I made a really good choice.

마사지사들은 남자들이 생각보다 많던데

태국 아주머니 분이 직접 마사지를 해주셨다.

이분 정말 보물같은 존재랄까?

손이 닿는 곳마다 아프고 뭉친 근육을

짚어내시는 데

내공이 장난이 아니었다.

There were many male masseurs,

but a female Thai masseur gave me a massage.

She was like human treasure.

Her massage picked out where my muscle pain were.

She was a master.

영어는 잘 못하지만

목과 종아리가 많이 뭉쳐있다고

"so stiff!!"를 반복하시면서

내 몸을 진단해주셨다.

She was not very fluent in English,

but she diagnosed that my neck and calf muscles are cramped up,

repeating "So stiff!!"

이 스파를 미리 알았더라면

전날에도 스파를 받았을것 같다.

If I had knew this shop before,

I would have visited this shop the day before as well.

강력 추천!!

Two thumbs up for this shop!